【te'15周年無観客配信ライブ】
(ENG/ESP below)
『終焉の縁に佇む者は殉教者の倦怠と光輝を身に纏い、一種名状し難い優美さと神韻縹渺たる調べで、雲間の間隙から覗き観る者の耽溺を誘う。』
Te’の１５周年で無観客配信ライブが決定されました！
- ライブ情報 -
📅 10/2 (金) @新宿Loft
📺 Zaiko/YouTube
⏰ START 20:30 JST
🎟 2.000円 (Zaiko)/無料 (YouTube)
■ Zaiko ■
演奏はZAIKOサイトで配信致します(アクセスはこちら)
ZAIKOのサイトから監修のプロカメラマンの方々による高画質、高音質映像をお届けします。
アーカイブも残っております。アーカイブを残る間に何回でもいつでも演奏が観る事が出来ます。
ライブ後でも購入出来るので宜しくお願い致します：
→アーカイブ視聴：10月6日（火）23:59まで
→アーカイブ購入：10月6日（火）21:00まで
■ YouTube ■
サンプルで、固定ワンカメのYouTubeライブ配信を前半30分のみ行います（アクセスはこちら）。
Te’のライブが久しぶりで、皆お待ちしております！
⚠️ ZAIKO配信ご注意点 ⚠️
※配信中投げ銭(Stickits)は金額ボタンカートマークをクリックしてください。
※放送終了後でもチケット購入＋チップ(投げ銭)でお楽しみ頂けます。
※ネット環境の影響等で、放送の遅延などが発生する場合がございます。アーカイブは遅延なくご覧いただけますので予めご了承ください。
※配信内容を録画するなどして再配信する行為は禁止させて頂いております。
※生中継中は、途中から視聴した場合はその時点からのライブ配信となり、生配信中は巻き戻しての再生はできません。生配信終了後、巻き戻しての再生が可能です。
※配信終了後、アーカイブに動画が反映されるまでにお時間を頂戴いたします。何卒ご了承ください。
- LIVE DETAILS -
📅 October 2nd
📺 Zaiko/YouTube
⏰ START 20:30 JST
🎟 2.000JPY (Zaiko)/Free (YouTube)
■ Zaiko ■
The streaming will be available on Zaiko’s platform (access here).
The site is available in Japanese, English, Chinese and Korean.
On Zaiko’s platform you can access to the whole live with multi-angle cameras and a lot better sound and video quality getting the 2.000 JPY ticket (check your country’s rate).
The purchase is available from overseas and it will give you access to the live streaming.
In case you can’t watch the performance at the very time they’re playing, the performance video will be kept in the website’s archive for four whole days so you can watch it at your convenience!
You can purchase the ticket even after the live was held while the archive is still available so you can watch it at anytime after it.
You can watch the archive file until October 6th at 23:59 (Japan time) and it will be available for purchase until October 6th at 21:00 (Japan time).
■ YouTube ■
There will also be a YouTube free version (access here) of the very first 30 minutes with only one camera recording.
We’ll be waiting for you!!
⚠️ Some things to take into consideration for the ZAIKO streaming ⚠️
※ You can contribute with a tip jar (called “stickits”) during the live.
※ The ticket and tips would be available for purchase after the live as well.
※ There may be some delays due to the internet connection at the moment of the streaming. The archive will have no delays or connection problems.
※ It’s completely forbidden to record or publish the live contents.
※ You cannot replay some live parts during the streaming, but this option will be available in the streaming file.
※ It may take some time for the archive to appear after the streaming has ended. Please, be patient until it’s uploaded.
【Concierto online por el 15 aniversario de te'】
Estamos muy contentos de anunciar que te’ va a retransmitir un concierto en directo el día 2 de octubre con motivo de su 15 aniversario.
¡Es increíble cómo de rápido pasa el tiempo!
- DETALLES DEL CONCIERTO -
📅 2 de octubre
📺 Zaiko/YouTube
⏰ COMIENZO 20:30 JST
🎟 2.000JPY (Zaiko)/Gratuito (YouTube)
■ Zaiko ■
La retransmisión estará disponible a través de la plataforma Zaiko (acceso aquí)
La página web está disponible en japonés, inglés, chino y coreano.
Podréis disfrutar del concierto completo con varias cámaras multi-ángulo y una muy superior calidad de video y sonido adquiriendo el ticket de 2.000 JPY (confirmad el precio en la moneda de vuestro país).
La venta se puede realizar sin problemas desde el extranjero y os dará acceso a la retransmisión. En el caso de no poder disfrutar del concierto al momento exacto de su retransmisión, el video será guardado y permanecerá en el archivo de la página web durante 4 días para que podáis disfrutarlo cuando mejor os convenga.
Podéis adquirir el ticket aun después del concierto, durante el periodo en que el video esté todavía en el archivo. De esta manera, el vídeo estará disponible para su visualización hasta el 6 de octubre a las 23:59 (hora japonesa) y para su adquisición hasta el mismo día a las 21:00 (hora japonesa).
■ YouTube ■
También habrá una version gratuita en YouTube (link aquí) de los primeros 30 minutos del concierto utilizando una sola cámara.
¡Os estaremos esperando a todos!
⚠️ Algunos puntos a tener en cuenta sobre la retransmisión en ZAIKO ⚠️
※ Podéis contribuir con una “propina” (llamada “stickits”) durante el concierto.
※ Tanto el ticket del concierto como estas “propinas” estarán disponibles para su compra incluso después del concierto.
※ Puede que la retransmisión tenga alguna dificultad o retraso debido a la conexión a internet. El video del archivo estará completo y se podrá disfrutar sin estos posibles inconvenientes.
※ Queda terminantemente prohibida la grabación y distribución de este contenido.
※ El video no se puede adelantar o retrasar durante su retransmisión en directo, pero esta opción estará disponible en el vídeo del archivo.
※ Una vez terminado el concierto, el archivo puede tardar un poco antes de aparecer en tu página de compra. Por favor, sed pacientes hasta que esté disponible.